Adán Aliaga, guanyador del Gaudí i nominat al Goya, ens brinda este enigmàtic relat sobre una dona emigrada a Noya York i el seu especial retorn a casa.
Jan és una xef espanyola que viu i treballa a Nova York i no sent cap tipus de vincle per la seua terra.
La mort de son pare la fa tornar a Tabarca, una xicoteta illa d'Alacant.